Cerys Matthews, Iwan Rheon - A Christmas Wish